Под Северной Звездой

проект / Веры Широковой / На главную

Людмила Яковлева

Библиотека русского купеческого общества в Гельсингфорсе

Предидущая

Еще немного воспоминаний. Мария Францевна не могла даже слышать про мышей и кошек, особенно черных, но очень любила собак. Так как в то время, когда я ее знала, ей было хорошо за восемьдесят, она не могла содержать и ухаживать за молодым и резвым псом. В этот период жизни она сама в некоторых случаях нуждалась в помощи. Тем не менее, в этот период у нее были одна за другой две очень пожилых, тихих и спокойных собаки.

Первого пса, который был у нее, когда мы с ней познакомились, звали Вилли. Он был очень пожилой, больной и еле ходил, умный, спокойный и послушный. Первый раз, когда я пошла с ним прогуляться, он сам повел меня на собачью площадку, о существовании которой в центре города я и не подозревала. Мария Францевна сказала мне, что он понимает по-русски, но мне пришлось говорить с ним по-фински. Когда при переходе улицы я сказала ему, что надо подождать зеленого света, он сел и терпеливо ждал команды продолжить путь. Этот пес слабел с каждым днем, скоро у него начались сильные боли и расстроились основные естественные функции его собачьего организма. Мария Францевна очень горевала, плакала, но его пришлось усыпить. Сама не видела, но Анна Францевна мне рассказывала, что труп кремировали, а пепел Мария Францевна хранила дома в вазе.

Следующий пес был помоложе. Обе собаки были овчарки и обычно с ними гуляла соседка. Второй пес прожил у Марии Францевны около года, потом с ним пришлось расстаться, его потребовал назад прежний хозяин, сторожить дом. Впрочем, Марии Францевне было уже трудно содержать собаку в небольшой квартирке, да и сил у нее становилось все меньше и меньше. Но она все время вспоминала ”свою собачку”, как она ее называла. Чтобы утешить ее, в день рождения я подарила ей фарфоровую статуэтку овчарки производства Ломоносовского фарфорового завода. Неожиданно для меня это вызвало большую радость. (Ведь не знаешь где угодить. Однажды я принесла Марии Францевне ее фотографию, сделанную накануне. Последняя была в ярости разорвана.)

Потом я стала повторять тему подарка при каждом удобном случае и на полочке у Марии Францевны выстроился целый ряд представителей этой породы животных, сначала производства Ломоносовского завода, а потом уже и всяких. Каждую полученную собачку она целовала. Моему примеру последовали и другие друзья и знакомые, и Вероника, в том числе. Это было легко делать еще и потому, что Мария Францевна, уж не знаю по какой причине, не любила, когда ей дарили цветы или конфеты. А что еще дарить женщине? Вот я и нашла выход из положения. Теперь Марии Францевны нет среди нас, а у меня еще остались собачки, которые я не успела подарить ей. Спешите сделать подарки вашим близким, пока они с вами.

Мише Чарному Вероникой было сказано, что ему следует ходить в библиотеку института России Восточной Европы, там есть все нужные ему книги. После этого Миша больше не приходил в библиотеку Русского купеческого общества.

На Пасху я обычно крашу яйца. Механизм таков, сначала я варю их в луковой кожуре. Потом разрисовываю черным фетровым карандашом. Получается что-то похожее на античные терракотовые вазы с черным орнаментом. Уж не знаю, хорошо или плохо, друзья и знакомые хвалят, может быть из вежливости, кто знает? Каждый раз, когда я дарила эти пасхальные яйца Марии Францевне, она, совершенно равнодушно взглянув на них, говорила: ”Зачем мне это, я яйца не ем!” Я внутренне хмыкала и говорила сама себе, что произведения искусства не едят (Марии Францевне - ничего). Если при этой сценке присутствовала наша общая знакомая Пирьё-Лииса, о которой речь пойдет ниже, она ”хрюкала” вслух и просила у меня эти яйца, чтобы отнести их в церковь. И я, и Мария Францевна обычно на это соглашались.

Еще Мария Францевна призирала на своем балконе ворон. Вороны ее очень любили, и, стоило ей появиться на балконе, с громкими криками слетались к ней. Конечно, это очень беспокоило соседей и не могло им нравится. Они жаловались в домоуправление. С Марией Францевной беседовали, но она продолжала заботиться о воронах. Если она не доедала бутерброд, то со словами ”это пойдет моим воронам”, откладывала его. Однажды Мария Францевна вернулась домой, а на балконной двери висел замок. За время ее отсутствия дворник закрыл балкон.

Она очень обиделась и расстроилась, звонила всем нам и жаловалась на самоуправство домоуправления. Через несколько дней ее племянник Даня снял замок. Но после этого ворон кормить она перестала.

В ее очень небольшой квартирке была крохотная комнатка, длина которой равнялась длине диванчика, а ширина также сильно не отличалась от длины. В этой комнатке всегда кто-то жил: только что женившиеся или вышедшие замуж племянники, знакомые, которым было некуда пойти, различные помогальщики, люди, приехавшие поработать в библиотеке Русского купеческого общества и т.д. Приглашала их Мария Францевна по первому движению сердца из желания помочь человеку в беде, хотя потом бывали трудности и она, случалось, жалела о первом своем порыве.

В связи со сказанным, надо вспомнить о женщине, с которой Мария Францевна провела последние часы своей жизни, о Прьё-Лиисе Ванхонен. Впервые она появилась в библиотеке году 1993-94. (Не делала записи и теперь приходится все по памяти писать.) Мы даже сначала и имени ее не могли запомнить. Обычно она приходила в библиотеку ближе к концу рабочего дня и всегда с ней была большая дорожная сумка. Средних лет, высокая, с ничем не примечательной внешностью. Не толстая и не тонкая, не красивая и не безобразная, она, в общем, производила приятное впечатление, была довольна образована, и с ней можно было говорить обо всем, рассказывать русские анекдоты, говорить о политике, о литературе. Она знала немного английский, немного французский, но мы с ней общались по-фински.

Несмотря на общую приятность в ней чувствовалось что-то необычное, непонятное и чуждое, какая-то необъяснимая странность. Все стало ясно, когда Ирина Морозова, которая привела ее к нам первый раз, рассказала, что Пирьё-Лииса - бездомная. Вот почему она всегда ходила с большой сумкой! Однако же все равно это было так странно и необычно, что простому человеку трудно понять. Как разъяснила Ирина, она сидит в кафе, кинотеатрах столько времени, сколько последние открыты, потом как-то перемогается, дожидаясь первых автобусов, и на задних скамейках отсыпается.

У меня все это вызвало ужас и безумную жалость к этой, уже не очень молодой женщине. Я кожей ощутила, как это невыносимо трудно, быть бездомной, особенно еще и потому, что я - очень домашний человек. Пирьё-Лииса знала, где можно купить дешевые билеты в кино, куда пускают бесплатно, в каком кафе можно за одну цену налить две чашки кофе и т. д. Правда она кофе не пила. Каждый раз, когда она приходила, я старалась заварить чай и чем-нибудь угостить ее. Но она держалась независимо, частенько угощала нас и была очень честна. Однако все это, и ее неприкаянность, вызывали удивление еще и потому, что социальная помощь в Финляндии организована очень хорошо. Это мы знали на собственном опыте. Позднее Мария Францевна говорила, что она ненормальная. Может быть, в какой-то степени она была права, скажем так, Пирьё-Лиса была странной. Нюра окрестила ее ”Замаршкой”. Так мы ее и звали.

Приблизительно через год после своего появления в библиотеке, Замарашка пришла домой к Марии Францевне. В этот вечер мы разговаривали с Марией Францевной по телефону. Она рассказала мне, что Пирьё-Лииса приняла ванну, поела, сейчас сидит на диване в маленькой комнатке квартиры и очень довольна. Я сказала Марии Францевне, меня предупреждали насчет Пирьё-Лиисы, что особенно привечать ее нельзя, так как от нее трудно избавиться. Но Мария Францевна мне возразила, она опять поддалась порыву, ей хотелось немного помочь этой несчастной, и было приятно сделать доброе дело.

Короче говоря, Пирьё-Лииса прожила у Марии Францевны вплоть до ее смерти. Было у них, как всегда в жизни, и хорошее, и плохое. Пирьё-Лииса много помогала Марии Францевне, ходила в магазин, в аптеку, готовила, хотя была плохой поварихой, помогала мыться, давала лекарства, вызывала врача, когда это требовалось, и т. д. Правда, под конец их отношения очень испортились и крохотная квартирка Марии Францевны превратилась в настоящую коммуналку. Они и ссорились, и кричали друг на друга, готовили и держали продукты отдельно. Однако последние месяцы жизни Мария Францевна не смогла бы прожить без помощи. Она уже не вставала с постели и часто падала. Однажды она упала на большую, стоящую на полу и очень антикварную стеклянную вазу. Ваза разбилась, а синяки были ужасные. В последний день жизни Марии Францевны у них был мир. Довольно поздно, около двух часов ночи, они весело поужинали макаронами, а потом спокойно заснули. Для Марии Францевны это был последний сон…

Обряжала Марию Францевну ее сестра, Анна Францевна. Она сразу позвонила Нюре, чтобы та приехала проститься. Нюра говорит, что в гробу Мария Францевна выглядела очень хорошо, спокойно и умиротворенно. По местному обычаю гроб больше не открывали и никто больше не видел Марии Францевны. А Пирьё-Лииса недели через две после похорон, снова оказалась на улице.

В заключение хочу сказать, что я на всю жизнь осталась во власти больших, прекрасных, голубых глаз Марии Францевны. Какие бы отношения между нами ни были, стоило ей взглянуть не меня, улыбнуться своей притягательной улыбкой, и я согласна для нее на все. Она была незаурядной личностью и интересным человеком, обаятельным и начитанным. Склад ума у нее - нестандартный, характер имела сильный и волевой, смогла собрать вокруг себя кружок интересных людей, пусть совсем не единомышленников. Общаться с ней было интересно и поучительно. Хотя зачастую она могла подгонять факты под свои взгляды и теории. То, что ей не нравилось или не соответствовало ее чаяниям, для нее не существовало. Она была воительницей, характер имела очень непростой, особенно в конце жизни. Ее окружал ореол вдовы поэта Вадима Гарднера. Их любовь освещала и вдохновляла поэзию Вадима Даниловича.

В душе безотрадные тучи.
Октябрь водворился внутри,
И ветры суровые веют;
А ты и бодрись, и твори!

…Голубые озера очей
Мне таинственной Высью блеснули,
В них мечтанья мои потонули,
Как созвездья в глубинах зыбей…

Не помнят добра и не ценят,
Не жди благодарности век.
За благо ведь злом отвечают
……………….. волк-человек.

1921 г.

Сафические строфы Марусе.

Нежный, алый цвет георгины пышной.
Острия-лучи, раскраснелись ярко,
На меня глядят и пьянят мне душу,
Сердце волнуют.

Этот чудный дар ученицы милой

Позабуду ль я? Буду вечно помнить,
Благодарный ей, благодарность доброй,
Светлой Маруси.

22 июня - 4 августа 1926 г. На ступеньках у входа в баню
В беседке ль крытой у ручья,
На срубленном суку средь леса
Сидим мы часто, ты и я.

То вековечные вопросы
С тобою разрешаем мы,
То молча звезды наблюдаем
В часы вечерней полутьмы.

То я былое вспоминаю
То о грядущем говорим
И мирными крылами веет
Над нами светлый Серафим.

Чиста, прозрачна наша Дружба И замутить ее нельзя
Открыта нам обоим Вечность
Звездно-лучистая стезя.

И оба, созерцая небо
И солнц мерцающих игру
Стремимся к красоте незримой
К Освобожденному Добру.

Февраль-март 1930 г.

Со всеми недостатками моими,
Со всею ленью, скукой и тоской,
С порывами к высотам заревыми
Прими меня глубокою душой!..

7-20 октября 1930 г.

Нет Тебя, и все в мире ничтожным
Мнится мне, все ненужным таким.
Равнодушный к созвездьям тревожным,
Не стремлюсь к областям немирским…

18-31 мая 1933 г.

Что с того, что в заплатах штиблеты
И дырявая шляпа на мне?
Стих мой, светочем мая согретый,
Снова страстно поет о весне…

16-29 октября 1942 г.

Молитва Богу

Благой, Тебе светилен
Опять я возношу.
Ты - свят, любвиобилен.
Я - злобствую, грешу.

Миров Создатель, Ясный
Поэта пощади!
Прости душе несчастной,
В мир тихих звезд веди.

11 октября 1946 г.

Как я Тебе ни досаждал,
Как я Тебя ни раздражал
Все же ты навек моя
И здесь и в мире небытия…

Уже позднее, написав все это, нашла у Вадима Даниловича стихи, относящиеся уже к его жизни в Финляндии, к 1926 г., в которых чувствовалось сильная ностальгия о прошедших годах молодости. О событиях революции 1905 года, в которых он принимал участие и за которые сидел в тюрьме:

”…В общей камере тюремной
Мы, студенты, отворяли
Обрамленное решеткой
Нам любезное окошко. -
И пьянил нас запах свежий,
Запах тающего снега.
За тюремною оградой
Нас приветствовали бурно
Семинарии питомцы,
Академии Духовной
Радикальные студенты.
Мы махали им из клетки
Чьим-то красным одеялом,
Что тогда нам заменяло
Алый стяг революционный.
Сколько жизни в нас кипело!…”
”…На дворе тогда тюремном
В час прогулки мы лепили
Из пластического снега
Ненавистных нам в ту пору
Самодержцев всероссийских. -
И с задорным юным криком
”Прочь, долой самодержавье”
Комья снега в них швыряли.
Март. Когда-то в дни такие,
Бредя счастием народа,
Мы все силы отдавали
На спасение России;
И, хотя и заблуждались,
Но боролись бескорыстно
За прекрасную Свободу”.

На все это можно заметить, что русские эмигранты поборолись немного за наше счастие, а потом уехали страдать о ”погибшей России” в Финляндию, Париж или Новый Свет. Теперь же их потомки считают нас нелюдями за то, что мы жили в государстве, которое было плодом их ”бескорыстных заблуждений”.

Хельсинки, 12.01.98 г.
19.01.99 г.
20.02.01 г.

Людмила Яковлева

 

Людмила Яковлева

Библиотека русского купеческого общества

Владимир Лосев

Личная страница

Элеонора Иоффе

Осенняя соната

Роберт Винонен

Письма листопада
Хрен с редькой

Тойво Раннель >> об авторе

Рождение Енисея
Сверкнула пламенем Жар-Птица

Николай Лукка

Птица и бомж

Эльвира Аввакумова

Есть жизнь души...

 

Людмила Яковлева

Библиотека русского купеческого общества

Владимир Лосев

Личная страница

Элеонора Иоффе

Осенняя соната

Роберт Винонен

Письма листопада
Хрен с редькой

Тойво Раннель >> об авторе

Рождение Енисея
Сверкнула пламенем Жар-Птица

Николай Лукка

Птица и бомж

Эльвира Аввакумова

Есть жизнь души...

design by Roman Shirokoff, 2K1

  Rambler's Top100
Rambler's Top100