«Мир Марины Цветаевой»
Райнер-Мария Рильке
Р.-М. Рильке
Р.-М. Рильке
Поэзия
Проза
Письма
Фотоальбом

О нем
Биография
Библиография
Статьи
Книги
Ссылки

«Огюст Роден»
(перевод В. Микушевича)
  • Часть первая (1903) (86 кб)
  • Часть вторая (1907)

  • В ворпсведском дневнике Рильке есть такая запись (от 27 сентября 1900 г.): «Bo всяком случае, после Рождества мне нужно поехать в Париж: смотреть картины, нанести визит Родену и наверстать бесконечно многое, чему я в моем одиночестве остался чужд».

    Вне всякого сомнения, желание встретиться с Роденом возникло у Рильке под влиянием рассказов молодой скульпторши Клары Вестхоф, с которой он именно тогда познакомился. Незадолго до этого Клара вернулась из Парижа, где она провела около года вместе со своей приятельницей, художницей Паулой Беккер; вначале она брала уроки у Бирделя. а потом стала посещать мастерскую Родена.

    План парижской поездки Рильке осуществил не сразу. Вскоре он женился на Кларе, затем последовало рождение дочери. В июне 1902 года известный искусствовед Мутер предложил Рильке написать монографию о Родене для серии, издававшейся под его редакцией. Предложение было с радостью принято. 28 июня Рильке пишет первое письмо к Родену и уже 1 сентября того же года переступает порог его ателье.

    Монография была закончена в начале 1903 года и вскоре вышла в свет. В 1907 году Рильке присовокупил к ней свой доклад о Родене, с которым он выступал во время поездок по Германии и Австро-Венгрии, и с тех пор обе эти вещи неизменно издаются вместе, как две части одного и того же произведения.


    Информация
    Мир МЦ
    Серебряный век
    Писатели
    Поиск по сайту
    Ссылки
    Гостевая книга




    Проект: «Мир Марины Цветаевой». Координатор проекта: Ф. Левичев, 1999—2000.
    © Дизайн: FTdesign, 2000.